Internship seeker Université de Milan Milano on milan.enligne-it.com

School: Université de Milan 20100 Milano

Education level: 6th year

Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +5
Last diploma : Philologie Italienne - curriculum theatre et dramatic writing
Current educational level : +5
Prepared job(s): : Cours d'écriture

Duration of the internship: 5 MOIS
Beginning of the internship:
2009-04-02 2009-10-02
Full-time Yes
Study-work program Yes
Geographical mobility from your place of residence :

Known Tools / Software/ Methods : Word, Excel, Power Point, Internet Explorer, Outlook

HGV, LGV, special vehicles licences : Catégorie B

Languages :
English : Fluent

Bonjour,

Je suis une étudiante de Lettres Modernes - curriculum Théâtre et cinéma - et je suis très intéressée à votre offre de stage.
L'année dernière j'ai fréquenté un Master 2 en Lettres Modernes appliquées à
Paris IV - Sorbonne. Je parle couramment français, anglais et un peu d'allemand.
En 2009, j'ai fait un stage de 6 mois au Figaro, au
service de la Syndication, où je m'occupais de la revente des reportages
photos des revues du groupe à l'étranger. J’ai travaillé en 2008 à Milan comme rédactrice dans un émission
télévisé qui s'occupait de la mode et du Life style (Class life - Class CNBC), où je m’intéressais surtout du cinéma, théâtre et manifestations artistiques dans la ville. En 2007 j'ai collaboré comme assistante événementiel avec une agence milanaise qui s'occupe de l'organisation de différentes manifestations (artistique, fashion weeks, promotions..) sur Milan et sur le territoire national.
Au présent je suis en train de terminer ma thèse et je collabore comme rédactrice avec le quotidien on-line français lepetitjournal.com.
Je suis donc disponible à partir de la moitié du mois d’avril.
Curieuse, précise et autonome, j’aime bien travailler en équipe.
Je vous envoie ci-joint mon cv .


Je vous remercie vivement pour toute l'attention que vous porterez
à cette demande et, dans l'attente de votre réponse, je vous prie
de croire à l’expression de mes salutations distinguées.

curriculum

vitae


expérience professionnelle


• Dates (de – à)

Janvier 2010
• Nom et adresse de l'employeur

LE PETIT JOURNAL.COM
• Type ou secteur d’activité

Journalisme/Editions
• Fonction ou poste occupé

Rédactrice
• Principales activités et responsabilités

Rédaction d’article adressés au public français qui habite à Milan.
• Dates (de – à)

Avril – Octobre 2009
• Nom et adresse de l'employeur

LE FIGARO
• Type ou secteur d’activité

API Agence de Presse Interactive
• Fonction ou poste occupé

Assistante
• Principales activités et responsabilités

- travail d’archive des images photographiques
- compte rendu des éditions internationales liées à la revue Madame Figaro
- gestion du droit d’auteur par apport aux publications étrangères
- organisation expositions et événements liés à la Galerie Figaro

• Dates (de – à)

Mars - Décembre 2008
• Nom et adresse de l'employeur

CLASS EDITORI - CNBC
• Type ou secteur d’activité

CLASSLIFE Canale 505 di SKY
• Fonction ou poste occupé

Rédactrice
• Principales activités et responsabilités


- réalisation de services télévisives de 4/5 minutes
- écriture et réalisation de l’émission ARTV consacrée à l’art et au marché de l’art contemporaine toutes les semaines sur la chaîne 505 di SKY
- direction et écriture de ClassLife Tg, journal télévisé sur la mode et le lifestyle chaque jour sur Rossoalice et chaque semaine sur la chaîne 505 di SKY
- réalisation d’enquêtes et interviews pour la section d’approfondissement culturel de Classlife (livres, théâtre, cinéma)
- connexions en direct avec les semaines de la mode de Milan et Pitti Uomo
- collaboration irrégulière avec les journaux du groupe Class Editori (Gentleman, Capital, Class)


• Dates (de – à)

Septembre 2003 – Mars 2007
• Nom et adresse de l'employeur

Bluvacanze Spa – 20052 Monza – Via Piermarini, 2
• Type ou secteur d’activité

Agence de voyage
• Fonction ou poste occupé

Agent de voyage
• Principales activités et responsabilités

Je m’occupais principalement des ventes, en gérant directement le contact avec les clients, selon les différentes propositions des Tours Operators, ou en créant des itinéraires de voyage personnalisés, selon les demandes des clients.


• Date (da – a)

20-27 Avril 2007
• Nome del datore di lavoro

Valtur S.p.a.
• Tipo di azienda o settore

Tour operator
• Tipo di impiego

Stage Assistante excursions
• Principali mansioni e responsabilità

J’ai participé à un stage formatif d’une semaine à Tabarka en qualité d’assistante excursions pour les touristes.


• Date (da – a)

Mai - Septembre 2007
• Nome del datore di lavoro

I GRANDI VIAGGI
• Tipo di azienda o settore

Tour operator
• Tipo di impiego

Assistant trafic avion/excursions
• Principali mansioni e responsabilità

J’ai travaillé en qualité d’assistante au desk aeroportuale pour l’arrivée et le départ et à l’intérieur du club, promotion et suite des hôtes pendant les excursions.


• Dates (de – à)

Septembre - Octobre 2006
• Nom et adresse de l'employeur

“Il Cittadino” de Monza
• Type ou secteur d’activité

Journalisme
• Fonction ou poste occupé

Courriériste
• Principales activités et responsabilités

J’ai appris les principaux éléments de la technique journalistique à travers l’élaboration de textes, la recherche d’informations et la recueil de notices. J’ai publié des articles qui concernaient les faits divers, mais aussi l’économie, la santé publique, culture et spectacles. J’ai participé à plusieurs conférences de presse, inaugurations et expositions, qui étaient organisées à Milan et province.


EDUCATION ET FORMATION

• Dates (de – à)

octobre – dÉcembre 2009
• Nom et type de l'établissement dispensant l'enseignement ou la formation


Université Sorbonne Paris IV
• Principales matières/compétences professionnelles couvertes

INTERNATIONAL THESIS SCOLARSHIP
(Recherches liées à mon mémoire de M2 sur les traductions italiennes de l’œuvre théâtrale de Bernard- Marie Koltès)


• Dates (de – à)


janvier 2009 – septembre 2009
• Nom et type de l'établissement dispensant l'enseignement ou la formation


Université Sorbonne Paris IV
• Principales matières/compétences professionnelles couvertes

Erasmus (Master 2 en Lettres Modernes appliquées)




• Dates (de – à)

Mars 2007
• Nom et type de l'établissement dispensant l'enseignement ou la formation


Université Catholique de Milan
• Principales matières/compétences professionnelles couvertes

Lettres Modernes – curriculum Littérature et arts
• Intitulé du certificat ou diplôme délivré

License en Lettres Modernes – évaluation finale 110/110 lode


• Dates (de – à)

Juillet 2003
• Nom et type de l'établissement dispensant l'enseignement ou la formation


Collegio Bianconi – Lycée Linguistique Européen – orientation Linguistique Moderne
• Principales matières/compétences professionnelles couvertes

Langues : Français, Anglais, Allemand
Histoire de l’art, Philosophie, Littérature italienne
• Intitulé du certificat ou diplôme délivré

Baccalauréat – évaluation finale 100/100



Cours de langues a l’etranger


• Dates (de – à)

Février ‘02
• Langue

Allemande
•Nom et type d’institue

Université de Salzbourg


• Dates (de – à)

juillet ‘01
• Langue

Anglaise
•Nom et type d’institue

Centre of English Studies de Torquay


• Dates (de – à)

JUILLET ‘00
• Langue

Anglaise
•Nom et type d’institue

Centre of English Studies de Dublin


• Dates (de – à)

JUILLET ‘99
• Langue

Anglaise
•Nom et type d’institue

The Oxford English Centre de Oxford


Aptitudes et compétences personnelles


Langue maternelle

ITALIENNE


Autres langues




FranÇais
• Lecture

EXCELLENT
• Ecriture

EXCELLENT
• Expression orale

EXCELLENT




anglais
• Lecture

BONNE
• Ecriture

BonNE
• Expression orale

BonNE




allemand
• Lecture

BONNE
• Ecriture

Elémentaire



ESPAGNOL
• Lecture

BONNE
• Ecriture

Elémentaire
• Expression orale

bonne


aptitudes et compétences sociales


Expériences de volontariat international:
ü Aôut 2002 – KENYA St. Francis Children’s Village- Meru
ü Aôut 2003 – BRESIL Salvador de Bahia et Recife
J’ai collaboré avec des centres pour l’accueil et l’instruction des enfants et jeunes abandonnés, en m’occupant de l’organisation des activités de récréation pour les petits hôtes, de leur accueil initial, en cherchant d’instaurer avec eux un rapport d’amitié et de confiance. Les centres offraient aux enfants et aux jeunes l’opportunité de vivre dans un contexte familial, avec l’aide d’une mère et d’un père sociaux, en créant un groupe familial de 8 ou 10 enfants.
L’expérience de vivre à l’étranger, même pour une brève période, m’a permis d’entrer en contact et de me rapporter avec une réalité très loin de la mienne, pleine de contrastes et surtout difficile à comprendre, mais aussi très fascinante, comme celle de l’Afrique ou de l’Amérique du Sud.


Aptitudes et compétences techniques
.

ECDL (European Computer Driving License)


Aptitudes et compétences artistiques


Cours d’écriture de scénario – Novembre/ Décembre 2008 - Université Catholique de Milan
Cours d’organisation et production du théâtre et du spectacle - Novembre/ Décembre 2008 - Université Catholique de Milan
Cours de diction – Septembre/ Décembre 2008
Cours pour l’emploi des appareils cinétélévisives – Septembre 2008
Cours de Dramaturgie Ancienne – Novembre ’04 – Université Catholique de Milan
Cours d’écriture – De Mars à Mai ’04 - Université Catholique de Milan
J’ai soutenu examens d’histoire de l’art médiévale, moderne et contemporaine, histoire et critique du cinéma, histoire de la musique, dramaturgie, critique littéraire.

Publications :
AA. VV., Guida ai teatri di Milano, Isu, Milano 2008
J’ai publié un étude historique-critique à propos du “Piccolo Teatro” de Milan.


Permis de conduire

Permis de conduire catégorie B

---

Click here to edit the CV in PDF
(Anonymous)